Für meine Oberstufe Klassen möchte ich Marteria - Das Geld muss weg behandeln.

Der RapSong handelt von Überfluss: Geld macht nicht immer glücklich. Das Lied ist schon etwas älter (Frühling 2017) ein Remix auf SPotify hat mich wieder daran erinnern lassen.
Ich mag Marteria nicht nur wegen der Musik, sondern auch wegen seiner smarten und lustigen Texte.


Die Schüler werden einen Lückensogtext ausfüllen, inhaltliche Fragen beantworten, Meinung geben usw. Das Video finde ich weniger interessant.

Nur im Songtext gibt es doch einige Sätze, die ich - als Ausländer - nicht deuten kann.

Helft ihr mir?

Cool! und danke für den link. Werde ihn gebrauchen.
Kaufen sie damit einen sündhaft Gürtel?

Kanntest du das Lied?

Ich kann dir nicht auf alle Fragen antworten. Aber vielleicht hilft Dir das:

Grundsätzlich kann man zu Materia sagen, dass er sehr viel reist auch in Länder wo man normalerweise eher nicht hin reist. Z.b. nach Afrika. Zudem hat er schon alles mögliche erlebt er war Profi Fußballer, Modell, hatte New York exessiv gelebt war sehr stark drogenabhängig und war in jungen Jahren schon fast tot (ich glaube Nierenversagen). Seine Texte sind nicht immer für alle ganz schlüssig. Haben für ihn selber aber häufig einen tieferen Sinn und er verarbeitet das erlebte.

Grundsätzlich geht es in diesem Song darum, dass er Geld ausgeben und Spass haben möchte und nicht an morgen denken will. Also den Moment geniessen will. Und wenn er kein Geld mehr hat dann dafür arbeiten muss. In Großstädten machen manchmal Obdachlose an roten Ampeln die Scheiben der dort wartenden Autos sauber, und erwarten dafür ein bisschen Geld. Ich glaube er will damit ausdrücken dass es sich nicht zu fein dafür wäre, sich die Hände schmutzig zu machen.

Toll was ihr in der Schule macht. So hätte mir die Schule auch mehr Spaß gemacht.

Zitat von mwest im Beitrag #4

---

Ich kann dir nicht auf alle Fragen antworten. Aber vielleicht hilft Dir das:

In Großstädten machen manchmal Obdachlose an roten Ampeln die Scheiben der dort wartenden Autos sauber, und erwarten dafür ein bisschen Geld. Ich glaube er will damit ausdrücken dass es sich nicht zu fein dafür wäre, sich die Hände schmutzig zu machen.

Toll was ihr in der Schule macht. So hätte mir die Schule auch mehr Spaß gemacht.

---

Ich versuche mich mal an den offenen Punkten. Bin aber weder Rapper noch Germanist, sondern Zahlenfreak.
Bei Materia irritiert mich zudem immer sein Kiffer-Alter Ego.

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Hol dir 'ne Orang-Utan Patenschaft >> ist eine Orang-Utan Partenschaft so ungefähr das dekadenteste, das man mit Geld machen kann?

---

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Los, mach es leer und schmeiß es in den Dreck! >> mach das Portemonnaie oder die Flasche leer?

---

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Nenn mich Julius C&A – ich kam, sah und kaufte >> Warum C & A? Es ist natürlich ein Wortspiel auf Julius Cäsar. Versteh es aber nicht.

---

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Sind das Duo infernale, unterstütz' deine Paketsucht>> sind der man und die Frau das Duo infernale? Kauften sie online lauter Sachen? >> Paketsucht?

---

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Bestelle Austern und Sekt, Canapés aufm Tablett >> sind Canapés teuere Häppchen?

---

Zitat von Wouter van Willigen im Beitrag #1

---

Ich kletter' da jetzt hoch, hoffentlich bleibt alles dran
Wenn's tatsächlich klappt gibt es jetzt den Sprung
Vom Schrank, yeah
Den Sprung vom Schrank, woah >> Selbstmord?

---

Danke für eine Gedanken Martin. Ich kann ganz viel damit anfangen!

Du hast Recht: Ab und zu soll es auch spannend für die Schüler sein, dazu lernen sie auch, dass es noch andere Artisten gibt als Bieber & Co. Und keine Sorgen: Senorita von Pietro Lombardi wird definitiv nicht didaktisiert Gespielt schon während sie Hausaufgaben in der Klasse machen.

Ich habe heute eine Bundeswahl-Rückblick Aufgabe gemacht. Also kommt Marteria später diese Woche. Vielleicht werde ich ihn selber mailen. Hab' das mal gemacht bei Smudo von Fanta4 über das Lied MfG. Der schrieb sofort zurück.

Groetjes & dank

Wouter

[Outro]
Das Geld muss weg!
Das ganze Geld muss weg!
Könn'n uns nicht dagegen wehr'n
Nein, das Geld muss weg!
Doch es lohnt es sich nicht ohne dich
Komm, leg dich ohne mich ins Bett!
Ich kletter' da jetzt hoch, hoffentlich bleibt alles dran
Wenn's tatsächlich klappt gibt es jetzt den Sprung
Vom Schrank, yeah
Den Sprung vom Schrank, woah >> Selbstmord?



Danke für eure Ideen und Anregungen :)

Wouter

[/quote]


Moin Wouter,

falls es noch nicht zu spät ist:

mit dem Sprung vom Schrank ist eine Sexpraktik gemeint, die auch als "Batmannummer" bekannt ist:
Der Mann springt im Sturzflug vom Schrank auf die Partnerin.

LOL.

Der Ausdruck ist für mich echt neu . Ich weiss aber nicht, ob ich damit in einer Aufgabe was anfangen soll ... Vielleicht können sie eine schöne Zeichnung machen :)

Also: das Geld muss weg und die Batmancape muss her ;) Vielleicht kann man dafür die schwarze Kreditkarte von @fmattes verwenden 😀.